Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Os 3 do Nordeste

Vai Ser Bom DemaisÇa Va Être Trop Bien

Os 3 do Nordeste · Os 3 do Nordeste 40 Anos Les 3 du Nord-Est 40 Ans (2023)

Partager : 0
0

Compositeur: Os 3 do Nordeste

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

No compasso mudinho

Só nos dois agarradinho

Pra ninguém nos censurar

Quando escuto o som do fole

Meu coração fica mole

Fico doido pra te amar

Esse seu olhar menina

Teu coração me fascina

Me fazendo sofredor

Vai ser bom demais

Vai ser bom demais

Esse nosso amor


Quando tu me abraça eu sinto um calafrio

Quando tu me beija morro de paixão

Eu fico doido, mole, mole nos teus braços

Venha eu vou te dar meu coração

Chega logo vem, chega logo vem

Vem que eu to querendo te abraçar

Traduction

Au rythme discret

Juste nous deux enlacés

Pour que personne ne nous censure

Quand j'entends le son du fole

Mon cœur devient mou

Je deviens fou de t'aimer

Ce regard de toi, jeune fille

Ton cœur me fascine

Me rendant souffrant

Ce sera trop bien

Ce sera trop bien

Cet amour entre nous


Quand tu m'étreins, je ressens un frisson

Quand tu m'embrasses, je meurs de passion

Je deviens fou, mou, mou dans tes bras

Viens, je vais te donner mon cœur

Viens vite, viens, viens vite, viens

Viens, car je veux t'embrasser

Autres paroles de Os 3 do Nordeste

Toutes les paroles de Os 3 do Nordeste

Autres artistes