Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
A tempos que vivo por você chorando
Pedindo até implorando uma migalha de amor
E você ficava me esnobando
Zombando de mim, debochando
Sem me dar valor
Agora me vem você carinhosa
Manhosa toda dengosa, tão apaixonada
Me abraça, aperta, me da tanto beijo
Mata meu desejo, depois não quer nada
Que amor tão doido, sem explicação
Não me da valor, me bota pra fora
E depois já vem com tanta paixão
Faz amor comigo depois vai embora
Traduction
Depuis longtemps je vis en pleurant pour toi
Demandant, même implorant une miette d'amour
Et toi, tu continuais à me snober
Te moquant de moi, me raillant
Sans me donner de valeur
Maintenant tu viens à moi, affectueuse
Capricieuse, toute tendre et câline, si amoureuse
Tu m'embrasses, me serres, me donnes tant de baisers
Tu assouvis mon désir, puis tu ne veux plus rien
Quel amour si fou, sans explication
Tu ne me donnes pas de valeur, tu me jettes dehors
Et après tu reviens avec tant de passion
Tu fais l'amour avec moi puis tu t'en vas