Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu vou fazer esse forró bem balançado
Com meus 120 baixos fazendo o fole falar
E no salão a poeira levantando
Todo mundo agarradinho na quentura do forró
O sanfoneiro quando vê mulher bonita
Se balança e se agita, puxa o fole sem parar
Zabumbeiro, trianguista, forrozeiro
Ta pedindo o tempo inteiro não deixe o forró parar
Eu quero o povo molhadinho de suor
O ronco desse fole vai fazer você dançar
No chiado do chinelo a poeira levantando
Esse forró gostoso vai até o sol raiar
Traduction
Je vais faire ce forró bien entraînant
Avec mes 120 basses faisant parler l'accordéon
Et dans la salle la poussière se levant
Tout le monde bien serré dans la chaleur du forró
Le sanfoneiro quand il voit une belle femme
Il se balance et s'agite, tire l'accordéon sans s'arrêter
Zabumbeiro, trianguista, forrozeiro
Demande tout le temps, ne laissez pas le forró s'arrêter
Je veux les gens tout mouillés de sueur
Le ronflement de cet accordéon va vous faire danser
Au grincement des sandales, la poussière se levant
Ce forró agréable ira jusqu'au lever du soleil
