Compositeur: Os Filhos do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Tem que furunfá
Tem que furunfá
Olha menino
Tem que furunfá
Tem que furunfá
Tem que furunfá
Pra gozar a vida
Tem que furunfá
Antigamente era mais difícil
Para se encontrar
Alguém pra furunfá
Mas agora tudo está tão fácil
Tem muito pouco macho
Mas dá pra se arrumar
Esses garotos com essa discoteque
Já não dão no breque
Só sabem rebolar
E eu no canto namorando
Vou me arrumando
Eu quero é furunfá
Traduction
Il faut faire la fête
Il faut faire la fête
Regarde, mon garçon
Il faut faire la fête
Il faut faire la fête
Il faut faire la fête
Pour profiter de la vie
Il faut faire la fête
Autrefois c'était plus difficile
De trouver
Quelqu'un avec qui faire la fête
Mais maintenant tout est si facile
Il y a très peu de mecs
Mais on peut s'arranger
Ces garçons avec cette discothèque
Ne s'arrêtent plus
Ils ne savent que remuer les fesses
Et moi dans mon coin, en train de flirter
Je me prépare
Moi, je veux faire la fête