Compositeur: Trio Mossoró
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Era fogo, era brasa
Que queimava quando eu chegava
De madrugada em casa
Meu bem me aperreava
Não deixava eu dormir
Dizendo precisava alguma coisa concluir
Seu não fugisse eu morria
Coisa ruim é não dormir
Eu falava benzinho
Procure compreender
Eu chego cansadinho
Por isso não pode ser
Discutir não adianta
Eu fugir pra não morrer
Traduction
C'était du feu, c'étaient des braises
Qui brûlaient quand j'arrivais
À l'aube à la maison
Ma chérie me tracassait
Ne me laissait pas dormir
Disant qu'elle avait besoin de conclure quelque chose
Si je ne m'enfuyais pas, je mourrais
Une mauvaise chose est de ne pas dormir
Je disais, mon amour
Essaie de comprendre
J'arrive très fatigué
C'est pourquoi ça ne peut pas être
Discuter ne sert à rien
Je m'enfuis pour ne pas mourir
