Compositeur: Trio Mossoró
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Minha mãe me case logo
Antes que chegue o verão
Se não a senhora vai ver
Eu passar mal do coração
Me case mamãe me case
Quanto mais breve melhor
Sua filha esta com medo
De ficar no caritó
Minha mãe me case logo
Com um rapaz do sertão
Honesto e trabalhador
E que tenha bom coração
Minha mãe me case logo
De palma, capela e véu
Moça que morre solteira
Não merece entrar no céu
Traduction
Mère, mariez-moi vite
Avant que l'été n'arrive
Sinon, vous verrez
Mon cœur sera en souffrance
Mariez-moi, maman, mariez-moi
Le plus tôt sera le mieux
Votre fille a peur
De rester vieille fille
Mère, mariez-moi vite
Avec un jeune homme de l'arrière-pays
Honnête et travailleur
Et qui ait un bon cœur
Mère, mariez-moi vite
Avec applaudissements, chapelle et voile
Une fille qui meurt célibataire
Ne mérite pas d'entrer au paradis
