Compositeur: Trio Nortista
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Sanfoneiro bom quando pega no fole
Ele tem um dedo mole e se vê o fole falar
Toque sanfoneiro que eu paguei a cota
Vou dançar a noite inteira e quero ver o sol raiar
Sanfoneiro ruim não ganha dinheiro
Vai dar duro como eu dou se quiser ganhar
Só gosto de forró bom e pago cota sanfoneiro
E quando vejo no forró e vejo o fole falar
As meninas se agarram com os cavalheiros
Rodam no meio do salão e começam a gritar
Fala pro sanfoneiro por favor não pare
Nesse forró bom eu quero me acabar
Traduction
Un bon accordéoniste, quand il prend le soufflet,
Il a un toucher doux et on voit le soufflet parler
Joue, accordéoniste, j'ai payé ma part
Je danserai toute la nuit et je veux voir le soleil se lever
Un mauvais accordéoniste ne gagne pas d'argent
Il travaillera dur comme moi s'il veut gagner
Je n'aime que le bon forró et je paie ma part, accordéoniste
Et quand je le vois au forró, je vois le soufflet parler
Les filles s'accrochent aux messieurs
Elles tournent au milieu de la salle et commencent à crier
Dis à l'accordéoniste, s'il te plaît, ne t'arrête pas
Dans ce bon forró, je veux me perdre