Compositeur: Trio Sabiá
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Ta faltando alguém no baile
Desse jeito eu vou embora
Enquanto os casais se beijam
Pra beijar não vejo a hora
Por um beijinho só
Da minha moreninha
Eu quebro quatro panelas
E meto o pau na camarinha
Moreninha, vem pra cá pro meu forró
Moreninha, não me deixe aqui tão só
Moreninha, se eu te pego na esteira
Eu juro que a noite inteira
É pouco pra nós se amar
Traduction
Il manque quelqu'un à la fête
De cette façon je m'en vais
Pendant que les couples s'embrassent
Je n'attends que le moment d'embrasser
Pour un seul petit baiser
De ma moreninha
Je casse quatre casseroles
Et je mets le bazar dans la petite chambre
Moreninha, viens ici pour mon forró
Moreninha, ne me laisse pas si seul ici
Moreninha, si je te prends sur la piste
Je jure que la nuit entière
Est trop peu pour que nous nous aimions