Compositore: Alceu Valença
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Essa menina
Ela é doidinha forró por forró
Essa menina
É doidinha por forró
Essa menina
Ela é doidinha por forró
E no forró
Ninguém segura essa menina
Essa menina não tem que segure ela
Quando dá uma banguela
Na ladeira do forró
Empinadinha, que dengosa criatura
Ela dá nó na cintura
Feito cobra de cipó
Eu quero ver
O cabra bom dançarino
Com ela não bater pino
Quando dançar um forró
Se remexendo balançando as cadeiras
Faz tremer a cumeeira
E do chão levanta pó
Traduzione
Quella ragazza
Lei è pazza per il forró, forró dopo forró
Quella ragazza
È pazza per il forró
Quella ragazza
Lei è pazza per il forró
E nel forró
Nessuno può fermare quella ragazza
Quella ragazza, non c'è nessuno che la trattenga
Quando si scatena
Sulla pista da ballo del forró
Tutta agghindata, che creatura affascinante
Fa nodi con la sua vita
Come un serpente di liana
Voglio vedere
Un bravo ragazzo ballerino
Non farsi bloccare da lei
Quando balla un forró
Scuotendo e dondolando i fianchi
Fa tremare il colmo del tetto
E dal suolo si alza polvere