Compositore: Amelinha
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Olhos no chão,
eu vou relendo os meus papéis pela manhã,
eu vou montando a minha própria solidão,
os olhos presos na parede,
as minhas mãos
vão arrancando em cada corda,
uma verdade,
essas cordas não mentem,
essas cordas
não sentem o sufocar do tédio e do medo,
o sufocar do tédio e do medo,
o chão ruir
no peso dessa melodia aflita,
no peso dessa...
Aflito,
só me resta juntar os restos,
rastejar,
juntar os rastros,
rastejar,
juntar os restos,
rastejar,
juntar os rastros,
rastejar,
até aprender, até aprender, até aprender
a voar...
Traduzione
Occhi a terra,
rileggo le mie carte al mattino,
costruisco la mia solitudine,
gli occhi fissi al muro,
le mie mani
strappano da ogni corda,
una verità,
queste corde non mentono,
queste corde
non sentono il soffocamento della noia e della paura,
il soffocamento della noia e della paura,
il pavimento crolla
sotto il peso di questa melodia afflitta,
sotto il peso di questa...
Afflitto,
non mi resta che raccogliere i resti,
strisciare,
raccogliere le tracce,
strisciare,
raccogliere i resti,
strisciare,
raccogliere le tracce,
strisciare,
finché non imparo, finché non imparo, finché non imparo
a volare...
