Compositore: Ary Lobo
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Prometo não voltar a sua porta
Para mim você é morta
Eu também a quanto tempo já morri
Prefiro amargar minha derrota
Do que voltar mais humilhado do que quando eu parti
Pode, pode, pode rir
Vai rindo enquanto a sorte lhe ajuda
Quando a fortuna esquecer seu endereço
Não vou rir do seu tropeço
E ai a coisa muda
Serão trocados os papeis
Pois o destino é gozador
Quem hoje gargalha
Amanha pode amargar o desamor
Traduzione
Prometto di non tornare alla tua porta
Per me tu sei morta
Anch'io da quanto tempo sono già morto
Preferisco amareggiare la mia sconfitta
Che tornare più umiliato di quando sono partito
Puoi, puoi, puoi ridere
Continua a ridere finché la fortuna ti aiuta
Quando la fortuna dimenticherà il tuo indirizzo
Non riderò del tuo inciampo
E allora la cosa cambia
Saranno scambiati i ruoli
Poiché il destino è beffardo
Chi oggi sghignazza
Domani può amareggiare il disamore