Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Ary Lobo

Velho BarqueiroVecchio Barcaiolo

Ary Lobo · Quem Vem Lá? Chi viene là? (1968)

Condividi: 0
0

Compositore: Ary Lobo

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Soltei meu barco no rio

Não posso mais ir trabalhar

Mudou a cor dos meus cabelos

Com as madrugadas de luar

Meu velho barco vai agora

E eu sozinho vou ficar


Adeus meu rio afluente

No majestoso rio mar

Águas barrentas e ligeiras

Os Solimões vão me afastar

Mais vou partir tristemente

Com saudade da gente

De quem vive a pescar

Traduzione

Ho lasciato andare la mia barca nel fiume

Non posso più andare a lavorare

Il colore dei miei capelli è cambiato

Con le notti al chiaro di luna

La mia vecchia barca va ora

E io sarò solo


Addio mio fiume affluente

Nel maestoso fiume mare

Acque fangose e veloci

I Solimões mi porteranno via

Ma partirò tristemente

Con nostalgia della gente

Di chi vive di pesca

Altri testi di Ary Lobo

Tutti i testi di Ary Lobo

Altri artisti