Compositore: Ary Lobo
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
O meu patrão
Quanta tristeza
O nordeste se acabou
Se foi a seca
Quase arrasa tudo
Agora chega a chuva
E tudo se afogou
Ate parece um dilúvio
Nunca vi chover assim
A tanto tempo não chovia tanto
O mundo ate parece que chegou ao fim
Nordestino em desespero
Foge da inundação
Nosso destino e viver fugindo
Fugir da seca brava e agora do trovão
Venho lhe pedir de novo
Pro senhor nos ajudar
Sair das águas que carrega tudo
Carrega tudo e em breve nada ficara
Eu prometo nunca mais
Pedir chuva pro sertão
O que Jesus fizer esta bem feito
Aqui vou terminar pedindo a Deus perdão
Traduzione
Il mio capo
Quanta tristezza
Il Nordest è finito
La siccità è finita
Quasi distrugge tutto
Ora arriva la pioggia
E tutto è annegato
Sembra quasi un diluvio
Non ho mai visto piovere così
Non pioveva così tanto da tanto tempo
Il mondo sembra persino essere giunto alla fine
Nordestino in preda alla disperazione
Fugge dall'inondazione
Il nostro destino è vivere fuggendo
Fuggire alla siccità feroce e ora al tuono
Vengo a chiederti di nuovo
Di aiutarci
Uscire dalle acque che portano via tutto
Portare via tutto e presto non rimarrà nulla
Prometto di non più
Chiedere la pioggia per l'entroterra
Ciò che Gesù fa è ben fatto
Qui finirò chiedendo perdono a Dio
