Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Ary Lobo

Na Fazenda do Seu FutricaNella Fattoria di Seu Futrica

Ary Lobo · Quem Vem Lá? Chi viene là? (1968)

Condividi: 0
0

Compositore: Ary Lobo

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

La na fazenda do seu futrica

Ninugem fica sem brincar São João

É uma das maiores festas

Só vendo que animação

Foi da pamonha, pé-de-moleque

Da canjica nem é bom falar

"Quem faz tudo é Sá Chica

A cozinheira do lugar"


O seu futrica já tem setenta

Ainda topa muita confusão

Gosta muito de birita

Vinte sete no salão

Balança o corpo e da umbigada

Diz seu moço eu não sou velho não

"A alma nunca envelhece

O seu futrica tem razão"

Traduzione

Lì nella fattoria del signor Futrica

Nessuno rimane senza festeggiare São João

È una delle feste più grandi

Solo a vedere che animazione

C'era pamonha, pé-de-moleque

Della canjica nemmeno è il caso di parlare

"Chi fa tutto è Sá Chica

La cuoca del posto"


Il signor Futrica ha già settant'anni

Ancora si butta in molta confusione

Gli piace molto il bere

Ventisette nel salone

Scuote il corpo e dà l'umbigada

Dice, giovanotto, non sono vecchio

"L'anima non invecchia mai

Il signor Futrica ha ragione"

Altri testi di Ary Lobo

Tutti i testi di Ary Lobo

Altri artisti