Compositore: Irah Caldeira
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Me perguntaram se coco de embolada
É coco de língua trocada
E sincopada é coco de língua embolar
Eu respondi que trocada de língua é coco
Sincopada embolar a língua
E trôco de língua sincopa o embolar
Tenha cuidado quando for quebrar um coco
Pois o coco mal quebrado
Faz cantador se enrolar
E o cantador que é sabido não se enrola
Pega a língua e desembola
E não deixa o coco quebrar
Na embolada cantador que canta a tôa
Não conhece toda lôa
E faz a rima ficar chata
E o cantador que não embola e só empata
Quebra a rima e não ata
Não engata e nem desata
Traduzione
Mi hanno chiesto se il coco de embolada
È coco di lingua scambiata
E sincopata è coco di lingua che si aggroviglia
Ho risposto che lingua scambiata è coco
Sincopata fa aggrovigliare la lingua
E lo scambio di lingua sincopa l'aggrovigliarsi
Fai attenzione quando andrai a rompere un coco
Poiché il coco mal rotto
Fa sì che il cantador si confonda
E il cantador che è astuto non si confonde
Prende la lingua e la sbroglia
E non lascia che il coco si rompa
Nella embolada il cantador che canta a vanvera
Non conosce tutta la strofa
E rende la rima noiosa
E il cantador che non aggroviglia e solo ostacola
Rompe la rima e non lega
Non ingrana e non scioglie
