Compositore: Irah Caldeira
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Vai sabiá alcoviteiro
Leve pra ele um cheiro
Depois diga quem mandou
Hoje me bateu uma saudade
Sabiá diz a verdade
Onde está o meu amor
Você sabe
Se apresse não se esquece vá agora
Por esse sertão afora
Vai beijando flor a flor
E quando chegar do lado dele
Sabiá diz que é pra ele
Só pra ele o meu amor
E assossega o coração dessa pequena
Tão carente tão sofrido
Feito rio que secou
E que em prece pede logo a "Santoninho"
Que ele volte rapidinho
E me cubra de amor
Traduzione
Va', tordo mezzano
Portagli un profumo
Poi digli chi ha mandato
Oggi mi ha colpito una saudade
Tordo, di' la verità
Dov'è il mio amore
Tu sai
Sbrigati, non dimenticare, vai ora
Per questo sertão in lungo e in largo
Vai baciando fiore a fiore
E quando arriverai al suo fianco
Tordo, digli che è per lui
Solo per lui il mio amore
E calma il cuore di questa piccola
Così bisognosa, così sofferente
Come un fiume che si è prosciugato
E che in preghiera chiede subito a Santoninho
Che lui torni in fretta
E mi copra d'amore
