Compositore: Luiz Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Do lado que relampeia
Do lado que a chuva vem
Ao vento que vem de lá
Traz notícia de meu bem
Se ela está dormindo agora
Ou se, de saudade, chora
Como eu choro também
Quem tem seu amor distante
Saudade, não sente à toa
Pois, agora, nesse instante
O meu pensamento voa
Voa nas asas do vento
Só deixando o sofrimento
Que o coração magoa
Cada vez que relampeia
Ribombeia' o trovão
Cada vez, meu peito sangra
Saudade não nego, não
Pois o bálsamo sangrando
É ter seu amor dum lado
Bem juntinho ao coração
Traduzione
Dal lato che lampeggia
Dal lato da cui viene la pioggia
Al vento che viene da lì
Porta notizie del mio amore
Se lei sta dormendo ora
O se, di nostalgia, piange
Come piango anch'io
Chi ha il suo amore lontano
La nostalgia non la sente invano
Poiché, ora, in questo istante
Il mio pensiero vola
Vola sulle ali del vento
Lasciando solo la sofferenza
Che il cuore ferisce
Ogni volta che lampeggia
Rimbomba il tuono
Ogni volta, il mio petto sanguina
La nostalgia non la nego, no
Poiché il balsamo che sanguina
È avere il suo amore accanto
Molto vicino al cuore
Ti è piaciuto il testo?
forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.
