Compositore: Luiz Gonzaga, Elba Rabalho (Polygram Do Brasil)
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Tava na penera
Eu tava penerando
Eu tava no namoro
Eu tava namorando
Tava na penera
Eu tava penerando
Eu tava no namoro
Eu tava namorando
Na farinhada
Lá na serra do Teixeira
Namorei uma cabocla
Nunca vi tão feiticeira
A meninada
Descascava a macaxeira
Zé Migué no caititu
Eu e ela na penera
Tava na penera
Eu tava penerando
Eu tava no namoro
Eu tava namorando
Tava na penera
Eu tava penerando
Eu tava no namoro
Eu tava namorando
O vento dava
Sacudia a cabelera
Levantava a saia dela
No balanço da penera
Fechei os óio
E o vento foi soprando
Quando deu um ridimuinho
Sem querer tava espiando
Tava na penera
Eu tava penerando
Eu tava no namoro
Eu tava namorando
Tava na penera
Eu tava penerando
Eu tava no namoro
Eu tava namorando
De madrugada
Nós fiquemo ali sozinho
O pai dela soube disso
Deu de perna no caminho
Chegando lá
Até riu da brincadeira
Nós tava namorando
Eu e ela na penera
Tava na penera
Eu tava penerando
Eu tava no namoro
Eu tava namorando
Tava na penera
Eu tava penerando
Eu tava no namoro
Eu tava namorando
Tava na penera
Eu tava penerando
Eu tava de namoro
Eu tava namorando
Traduzione
Ero al setaccio
Stavo setacciando
Ero a flirtare
Stavo flirtando
Ero al setaccio
Stavo setacciando
Ero a flirtare
Stavo flirtando
Durante la lavorazione della farina
Lassù nella serra do Teixeira
Ho flirtato con una cabocla
Mai vista così strega
I ragazzi
Sbucciavano la macaxeira
Zé Migué al caititu
Io e lei al setaccio
Ero al setaccio
Stavo setacciando
Ero a flirtare
Stavo flirtando
Ero al setaccio
Stavo setacciando
Ero a flirtare
Stavo flirtando
Il vento soffiava
Scuoteva la chioma
Le sollevava la gonna
Nel dondolio del setaccio
Chiusi gli occhi
E il vento continuava a soffiare
Quando fece un mulinello
Senza volerlo stavo spiando
Ero al setaccio
Stavo setacciando
Ero a flirtare
Stavo flirtando
Ero al setaccio
Stavo setacciando
Ero a flirtare
Stavo flirtando
All'alba
Noi rimanemmo lì soli
Suo padre lo seppe
Si mise in cammino
Arrivato lì
Addirittura rise dello scherzo
Noi stavamo flirtando
Io e lei al setaccio
Ero al setaccio
Stavo setacciando
Ero a flirtare
Stavo flirtando
Ero al setaccio
Stavo setacciando
Ero a flirtare
Stavo flirtando
Ero al setaccio
Stavo setacciando
Ero a flirtare
Stavo flirtando
