Compositore: Luiz Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Velho Novo Exu
(Luiz Gonzaga - Silvio Moacir de Araújo)
Já já, futuca seu Felipe
Vamos pro Araripe
Que os Gonzaga vão chegar
Já, já, te apeia Mané Bento
Amarra teu jumento
Pega Zefa pra dançar.............bis
A minha terra é pobre
Porém meu povo é nobre
Eu quero ver o meu velho novo Exu
Meu pé de mulungú
Que me traz recordação
Eu quero ver, Da. Ceça de Lulu
Descer de do caititu
Dando vivas ao São João
Traduzione
Vecchio Nuovo Exu
(Luiz Gonzaga - Silvio Moacir de Araújo)
Subito, stuzzica il tuo Felipe
Andiamo ad Araripe
Perché i Gonzaga stanno arrivando
Subito, smonta Mané Bento
Lega il tuo asino
Prendi Zefa per ballare.............bis
La mia terra è povera
Ma il mio popolo è nobile
Voglio vedere il mio vecchio nuovo Exu
Il mio albero di mulungu
Che mi porta ricordi
Voglio vedere, Da. Ceça de Lulu
Scendere dal caititu
Gridando evviva San Giovanni
Subito, stuzzica il tuo Felipe
Andiamo ad Araripe
Perché i Gonzaga stanno arrivando
Subito, smonta Mané Bento
Lega il tuo asino
Prendi Zefa per ballare.............bis