Compositore: Luiz Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Ai como é bonito a gente ver
Em plena mata, o amanhecer
Quando amanhece
Até parece que o sertão
Com alegria
Vai despedindo a escuridão
E a passarada
Em revoada, tão contente
Alcança o espaço
Num grande abraço a toda gente
Quando amanhece
O sol aparece em seu esplendor
Secando o orvalho
Faz da campina, imensa flor
Sai o caboclo
Levando ao ombro, o enxadão
Vai pra roça
Donde ele tira o ganha pão
Quando amanhece
Ao despertar de um novo dia
A natureza
Traz para a mata a alegria
E tudo muda
Com a chegada dessa hora
Cantando todos
Em louvor à nova aurora
Traduzione
Oh, com'è bello vedere
Nel mezzo della foresta, l'alba
Quando albeggia
Sembra quasi che il sertão
Con gioia
Stia dicendo addio all'oscurità
E gli uccelli
In uno stormo, così felici
Raggiungono lo spazio
In un grande abbraccio a tutti
Quando albeggia
Il sole appare nel suo splendore
Seccando la rugiada
Trasforma il campo in un immenso fiore
Esce il campagnolo
Portando la zappa sulla spalla
Va al campo
Da dove ricava il suo sostentamento
Quando albeggia
Al risveglio di un nuovo giorno
La natura
Porta gioia alla foresta
E tutto cambia
Con l'arrivo di quest'ora
Cantando tutti
In lode alla nuova aurora
