Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Luiz Gonzaga

Zé BudegaZé Budega

Luiz Gonzaga · De Fiá Pavi Di Prima Qualità (1987)

Condividi: 0
0

Compositore: Luiz Gonzaga

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Zé Budega

(Cecéu )


Eu vou dá um pulo

Na casa de Zé Budega

Prá'quele fio de uma égua

Me dá minha concertina

Que as meninas tão querendo se espalhar

No salão escorregar

Até ficar de perna fina

Vou reclamar

Com certeza absoluta

Prá'quele fila da ....

Ter mais respeito por mim

Devolver aquilo que é emprestado

Ficar desmoralizado

Ter vergonha no fucín


Há muito tempo

Que escuto a sanfoninha

Pelo som eu sei que é minha

Mas ele me volte coisa

Num me devolve

Não me dá satisfação

Taca o dedo no botão

Etc e coisa e loa


Mas desta vez

Ele vai morder o nó

Vai entrar no meu cipó

E de quatro comer capim

Devolver aquilo que é emprestado

Ficar desmoralizado

Ter vergonha no fucín


Onde é que tá?

Onde é que tá?

Onde é que tá?

Zé Budega onde é que ta?


Vai devolver

Aquilo que é emprestado

Ficar desmoralizado

Mande meu fole pra cá

Traduzione

Zé Budega

(Cecéu)


Andrò a fare un salto

A casa di Zé Budega

Perché quel figlio di una cagna

Mi dia la mia concertina

Che le ragazze vogliono scatenarsi

Scivolare nel salone

Fino a rimanere con le gambe stanche

Andrò a reclamare

Con assoluta certezza

Perché quel figlio di p....

Abbia più rispetto per me

Restituisca ciò che è stato prestato

Rimanga screditato

Abbia vergogna sul muso


Da molto tempo

Che sento la piccola fisarmonica

Dal suono so che è mia

Ma lui mi fa delle storie

Non me la restituisce

Non mi dà spiegazioni

Mette il dito sul bottone

Eccetera e cose e bla bla bla


Ma questa volta

Lui morderà il nodo

Entrerà nel mio cipó

E a quattro zampe mangerà erba

Restituire ciò che è stato prestato

Rimarrà screditato

Abbia vergogna sul muso


Dov'è?

Dov'è?

Dov'è?

Zé Budega dov'è?


Restituirà

Ciò che è stato prestato

Rimarrà screditato

Manda la mia fisarmonica qui


Dov'è?

Dov'è?

Dov'è?

Zé Budega dov'è?

Altri testi di Luiz Gonzaga

Tutti i testi di Luiz Gonzaga

Altri artisti