Compositore: Moyseis Marques
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Acredito que Deus me fez um varredor
Pra jogar fora meus infortúnios do amor
Se me fez bacharel valeu meu Deus do céu
Já tenho defesa pras peças que a vida pregou
Se eu trabalho pra mim ai é que eu me dou
E aprendo assim a ser bom professor
Se o mal tempo me vem sorrio e digo amém
Um dia após outro dia o vento levou
Se ele me quer um maestro,
Eu sigo no gesto e orquestro com a mão
Dando, tirando, buscando, comando que for o melhor pra canção
Quando eu fui um bombeiro,
Eu fui o primeiro que a chama apagou, aceso o solidário coração
Se eu for requisitado,
Pra ser deputado ou vereador
Eu vou lutar para honrar e fazer juz ao voto do meu eleitor
E se eu vier marinheiro,
Um bom brasileiro acerto a maré
Eu sou da profissão de amor e fé
Traduzione
Credo che Dio mi abbia fatto uno spazzino
Per gettare via le mie sfortune d'amore
Se mi ha fatto laureato, ne è valsa la pena, mio Dio del cielo
Ho già una difesa contro i trucchi che la vita ha giocato
Se lavoro per me stesso, è allora che do il meglio di me
E imparo così a essere un buon insegnante
Se il maltempo viene da me, sorrido e dico amen
Un giorno dopo l'altro, il vento l'ha portato via
Se vuole che io sia un maestro,
Seguo il gesto e dirigo con la mia mano
Dando, togliendo, cercando, comandando ciò che è meglio per la canzone
Quando ero un pompiere,
Sono stato il primo a spegnere la fiamma, con un cuore solidale acceso
Se sono richiesto,
Per essere deputato o consigliere
Lotterò per onorare e rendere giustizia al voto del mio elettore
E se vengo come marinaio,
Un buon brasiliano aggiusta la marea
Sono della professione dell'amore e della fede