Compositore: Moyseis Marques
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Se acreditar merecer todo bendito prazer
Não tema subir a colina
Ensaia o refrão e a rima
Repete as palavras divinas que o samba faz aprender
Para evitar padecer
Deixa pra trás ambição
E toma ciência da graça
Afoga o temor na cachaça
E canta o que sai da garganta pra santa lhe proteger
O mal dá fraqueza na luta
Dá sombra, dá solidão
Enfeita as tuas mentiras
Com pandeiro e violão
Se acreditar merecer todo bendito prazer
Não tema subir a colina
Ensaia o refrão e a rima
Repete as palavras divinas que o samba faz aprender
Para evitar padecer
Deixa pra trás a missão
E toma ciência da graça
Afoga o temor na cachaça
E canta o que sai da garganta pra santa lhe proteger
O mal dá fraqueza na luta
Dá sombra, dá solidão
Enfeita as tuas mentiras
Com pandeiro e violão
Traduzione
Se credi di meritare ogni benedetto piacere
Non temere di salire sulla collina
Prova il ritornello e la rima
Ripeti le parole divine che il samba ti insegna a imparare
Per evitare di patire
Lascia indietro l'ambizione
E prendi coscienza della grazia
Affoga il timore nella cachaça
E canta ciò che esce dalla gola perché la santa ti protegga
Il male dà debolezza nella lotta
Dà ombra, dà solitudine
Adorna le tue bugie
Con tamburello e chitarra
Se credi di meritare ogni benedetto piacere
Non temere di salire sulla collina
Prova il ritornello e la rima
Ripeti le parole divine che il samba ti insegna a imparare
Per evitare di patire
Lascia indietro la missione
E prendi coscienza della grazia
Affoga il timore nella cachaça
E canta ciò che esce dalla gola perché la santa ti protegga
Il male dà debolezza nella lotta
Dà ombra, dà solitudine
Adorna le tue bugie
Con tamburello e chitarra
