Compositore: Sandra Belê
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Eu vou lhe dar um cocorote
Se você não for pro xote
Se você não for dançar coco no salão
A mulherada tá na base da chinela
O forró tá na canela, no fogo do lampião
E o sanfoneiro, puxando o fole no salão
(2x)
Preparei meu coração, todo cheio de paixão
Pra você dizer sim,
Mas você disse não
Aí meu coração espatifou no chão
Olha, deixe de ser "rim"
Não faça assim comigo não,
Mas não tem nada não
Eu vou abrir a porta para outra paixão
(2x)
Traduzione
Ti darò uno scappellotto
Se non vai al xote
Se non vai a ballare coco nella sala
Le donne stanno ballando con le chinela
Il forró è nella caviglia, nel fuoco della lampada
E il sanfoneiro, suonando la sanfona nella sala
(2x)
Ho preparato il mio cuore, tutto pieno di passione
Per farti dire sì,
Ma tu hai detto no
Allora il mio cuore si è frantumato a terra
Guarda, smetti di essere "rim"
Non fare così con me,
Ma non importa
Aprirò la porta a un'altra passione
(2x)
Ti è piaciuto il testo?
forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.