Compositore: Sandra Belê
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Tá raiando o dia, raiando
Raposa voltou pra toca
Besouro voltou pra flor
Só meu amor que não volta
Tá raiando o dia, raiando
Raposa voltou pra toca
Besouro voltou pra flor
Só meu amor que não volta
Ali no canto da sala
Onde a saudade se escora
Meu samba me ignora
Meu violão tão calado
E eu aqui do outro lado
Lado de cá da janela
Do lado de quem espera
Alguém do lado de fora
Tá raiando o dia, raiando
Raposa voltou pra toca
Besouro voltou pra flor
Só meu amor que não volta
Tá raiando o dia, raiando
Raposa voltou pra toca
Besouro voltou pra flor
Só meu amor que não volta
Quando ela se foi meu samba
Nunca mais falou comigo
Meu vestido de domingo
Amarelou de tristeza
Sou eu num canto de mesa
Sonhando vê-la chegar
Qual borboleta no ar
Brilhando no quintal verde
Qual borboleta no ar
Brilhando no quintal verde
Tá raiando o dia, raiando
Raposa voltou pra toca
Besouro voltou pra flor
Só meu amor que não volta
Tá raiando o dia, raiando
Raposa voltou pra toca
Besouro voltou pra flor
Só meu amor que não volta
Traduzione
Sta albeggiando, albeggiando
La volpe è tornata alla sua tana
Lo scarabeo è tornato al fiore
Solo il mio amore non torna
Sta albeggiando, albeggiando
La volpe è tornata alla sua tana
Lo scarabeo è tornato al fiore
Solo il mio amore non torna
Lì nell'angolo della stanza
Dove la saudade si appoggia
Il mio samba mi ignora
La mia chitarra così silenziosa
E io qui dall'altro lato
Da questo lato della finestra
Dal lato di chi aspetta
Qualcuno da fuori
Sta albeggiando, albeggiando
La volpe è tornata alla sua tana
Lo scarabeo è tornato al fiore
Solo il mio amore non torna
Sta albeggiando, albeggiando
La volpe è tornata alla sua tana
Lo scarabeo è tornato al fiore
Solo il mio amore non torna
Quando lei se n'è andata, il mio samba
Non mi ha più parlato
Il mio vestito della domenica
È ingiallito di tristezza
Sono io in un angolo di tavolo
Sognando di vederla arrivare
Come una farfalla nell'aria
Splendente nel cortile verde
Come una farfalla nell'aria
Splendente nel cortile verde
Sta albeggiando, albeggiando
La volpe è tornata alla sua tana
Lo scarabeo è tornato al fiore
Solo il mio amore non torna
Sta albeggiando, albeggiando
La volpe è tornata alla sua tana
Lo scarabeo è tornato al fiore
Solo il mio amore non torna
