Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Sandra Belê

Mugido do TempoIl Mugghio del Tempo

Sandra Belê · Cantos de Cá Canti da Qui (2020)

Condividi: 0
0

Compositore: Sandra Belê

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Um minguante arreganha o céu

Fogaréu, mataria a brilhar

Abro a porta e a cancela

Do meu lugar


Morre a força do grito do Sol

Um sereno se veste de luz

As veredas revelam sonhos

Brancos e azuis


Numa renda renascença

Nasce um vestido de amor

Canto a sorte em incelença

Num gemido aboiador


Nas profundas da escuridão

O mugido do tempo no ar

E a lembrança que voa longe

Vem descansar


Meu olhar se afoga no rio

Em memórias de anos sem fim

E mães d’água de canto sombrio

Cantam pra mim

Traduzione

Una luna calante sorride al cielo

Bagliore, boscaglia splendente

Apro la porta e il cancello

Del mio luogo



Muore la forza del grido del Sole

Una rugiada si veste di luce

I sentieri rivelano sogni

Bianchi e blu



In un pizzo rinascimentale

Nasce un vestito d'amore

Canto la fortuna in purezza

In un gemito di mandriano



Nelle profondità dell'oscurità

Il muggito del tempo nell'aria

E il ricordo che vola lontano

Viene a riposare



Il mio sguardo affoga nel fiume

In ricordi di anni senza fine

E madri d'acqua dal canto cupo

Cantano per me

Altri testi di Sandra Belê

Tutti i testi di Sandra Belê

Altri artisti