Compositore: Sandra Belê
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Vou ali fazer uma prece
Não se apresse, não demoro
Vou pedir pra minha gente
Por favor, não me ignore
(2x)
Ô, Baião que já fez muita sanfona chorar,
Será que este é o meu lugar,
Viver dentro da seca do Sertão
Quem disser que o Baião não faz bem pro coração,
Meu doutor nem sequer faz crença em prece,
Nem sequer acredita em oração.
(2x)
Vou cantar a minha terra
Do jeitinho que eu gosto.
O meu canto é pra quem gosta,
Não é da boca pra fora.
(2x)
Hoje então essa é minha humilde oração
Pra quem foi sofredor lá no Sertão
Na caatinga se fechando o luar
Quem se quer fazer prece ou "inté" uma oração
Que venha do fundo do coração
Da boca já ouviu Baião falar.
(2x)
Traduzione
Vado lì a fare una preghiera
Non affrettarti, non tardo
Chiederò per la mia gente
Per favore, non ignorarmi
(2x)
Oh, Baião che ha già fatto piangere molte sanfona,
Sarà che questo è il mio posto,
Vivere nella siccità del Sertão
Chi dice che il Baião non fa bene al cuore,
Mio dottore non crede nemmeno in una preghiera,
Non crede nemmeno in un'orazione.
(2x)
Canterò la mia terra
Nel modo che mi piace.
Il mio canto è per chi piace,
Non è tanto per dire.
(2x)
Oggi allora questa è la mia umile orazione
Per chi ha sofferto là nel Sertão
Nella caatinga chiudendosi il chiaro di luna
Chi vuole fare una preghiera o "anche" un'orazione
Che venga dal profondo del cuore
Dalla bocca ha già sentito parlare il Baião.
(2x)
Ti è piaciuto il testo?
forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.
