Compositore: Sandra Belê
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
E a lua tava presente à reunião de tristeza
Era noite, mãe velha cantava canção de embalar
Tinha um rio, mas a água por ele esqueceu de passar
E mãe triste esperava seu filho voltar
Rauê, raiá, rauê, raiá, raiá, rauê, raiá
Rauê, raiá, rauê, raiá, raiá, rauê, raiá
E a lua tava presente à reunião de tristeza
Em um galho sem folhas um pássaro cantava sozinho
E um homem cansado da terra o horizonte olhava
De uma casa pequena saíam crianças cantando
Alegrando a tristeza que a vida nos dava
Rauê, raiá, rauê, raiá, raiá, rauê, raiá
Rauê, raiá, rauê, raiá, raiá, rauê, raiá
Traduzione
E la luna era presente all'incontro di tristezza
Era notte, la vecchia madre cantava una ninna nanna
C'era un fiume, ma l'acqua dimenticò di scorrere attraverso di esso
E la madre triste aspettava il ritorno di suo figlio
Rauê, raiá, rauê, raiá, raiá, rauê, raiá
Rauê, raiá, rauê, raiá, raiá, rauê, raiá
E la luna era presente all'incontro di tristezza
Su un ramo senza foglie un uccello cantava da solo
E un uomo stanco della terra guardava l'orizzonte
Da una piccola casa uscivano bambini cantando
Rallegrando la tristezza che la vita ci dava
Rauê, raiá, rauê, raiá, raiá, rauê, raiá
Rauê, raiá, rauê, raiá, raiá, rauê, raiá
