Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Olha aí
Bate que bate
Que bate
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Ai que saudade do meu torrão sergipano
Lá na festa todo ano
Só não brinca quem não quer
O repentista com o seu ganzá na mão
Fazendo improvisação
E quem responde é as muié
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Bate que bate
Que bate
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Pois essa dança lá na gruta do Angico
Guardando o rei do cangaço
Terminou sua missão
De hoje em diante
Vamos brincar a vontade
Não há mais ferocidade
Que reinava no sertão
Traduzione
Batti il piede
Batti il piede
Batti il piede
Questo coco di Sergipe
Solo chi non vuole non balla
Batti il piede
Batti il piede
Batti il piede
Questo coco di Sergipe
Solo chi non vuole non balla
Guarda lì
Batti che batte
Che batte
Batti il piede
Questo coco di Sergipe
Solo chi non vuole non balla
Batti il piede
Batti il piede
Batti il piede
Questo coco di Sergipe
Solo chi non vuole non balla
Oh, quanto mi manca la mia terra sergipana
Alla festa ogni anno
Solo chi non vuole non gioca
Il repentista con il suo ganzá in mano
Facendo improvvisazione
E chi risponde sono le donne
Batti il piede
Batti il piede
Batti il piede
Questo coco di Sergipe
Solo chi non vuole non balla
Batti il piede
Batti il piede
Batti il piede
Questo coco di Sergipe
Solo chi non vuole non balla
Batti che batte
Che batte
Batti il piede
Questo coco di Sergipe
Solo chi non vuole non balla
Batti il piede
Batti il piede
Batti il piede
Questo coco di Sergipe
Solo chi non vuole non balla
Perché questa danza lì nella grotta di Angico
A guardia del re del banditismo
Ha terminato la sua missione
D'ora in poi
Giochiamo a volontà
Non c'è più ferocia
Che regnava nell'entroterra
