Zum Inhalt springen
ESC Schließen  ·  Ctrl+K Suchen
Menü
Ary Lobo

Saudade AtrozGrausames Sehnen

Ary Lobo · Forró Em Calcaia Forró in Calcaia (1964)

Teilen: 0
0

Komponist: Ary Lobo

Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.

Die Übersetzungen werden von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten — insbesondere bei brasilianischen Kulturausdrücken, regionalem Slang und kurzen Phrasen, bei denen es für die KI schwierig ist, den Kontext zu erfassen. Trotzdem hoffen wir, dass es Ihnen hilft, der Musik zu folgen. Wenn Sie etwas Verbesserungswürdiges finden, kontaktieren Sie uns!

Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text

Vollständiger Text

Você já destruiu o amor que existe entre nos

Meu coração sofre agora a dor de uma saudade atroz

Só sinto é que a luz clara

Mais incerta de seus olhos

Só soube conduzir

A caminhos com abrolhos


E entre os escombros deste amor

Encontrei sem sacrifício

O suplicio que mortas me abraçou

Desfolhando o livro de sua vida

Eu vi que passei, passei

Como uma pagina esquecida

Eu já me conformei

Porem no meu acordeom

Você é uma tecla

Que não da mais som

Übersetzung

Du hast bereits die Liebe zerstört, die zwischen uns existiert

Mein Herz leidet jetzt unter dem Schmerz einer grausamen Sehnsucht

Ich spüre nur, dass das klare Licht

Am unsichersten in deinen Augen

Nur wusste, wie man führt

Zu Wegen mit Dornen


Und unter den Trümmern dieser Liebe

Fand ich ohne Opfer

Die Qual, die mich tot umarmte

Das Buch deines Lebens zerfetzend

Ich sah, dass ich vorbeiging, vorbeiging

Wie eine vergessene Seite

Ich habe mich bereits damit abgefunden

Aber auf meinem Akkordeon

Bist du eine Taste

Die keinen Ton mehr erzeugt

Weitere Texte von Ary Lobo

Alle Liedtexte von Ary Lobo

Andere Künstler