Komponist: Circuladô de Fulô
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Sei que ainda guarda as minha cartas
Que não rasgou as nossas fotos
Sei que ainda pensa em mim
E que sonha com nós dois
Sei que não é feliz
Como a gente foi
Sei que quer voltar
Mas tem medo de tentar
Se entregar
Se aventurar
Tem medo de sofrer
Te medo de errar
Prefere viver assim sozinha
Sozinha sem amar
Sozinha sem amar
É tanta vontade
É tanto desejo
Saudade de você
Do gosto do seu beijo
Estrada vazia
Eu quase me perco
Escolhas erradas
Tô pagando o preço
Sei que ainda guarda as minha cartas
Übersetzung
Ich weiß, dass du meine Briefe noch aufbewahrst
Und unsere Fotos nicht zerrissen hast
Ich weiß, dass du noch an mich denkst
Und dass du von uns beiden träumst
Ich weiß, dass du nicht glücklich bist
So wie wir es waren
Ich weiß, dass du zurückkommen willst
Aber du hast Angst, es zu versuchen
Dich hinzugeben
Dich zu trauen
Du hast Angst zu leiden
Du hast Angst, Fehler zu machen
Du ziehst es vor, so allein zu leben
Allein ohne zu lieben
Allein ohne zu lieben
Es ist so viel Wille da
Es ist so viel Sehnsucht da
Sehnsucht nach dir
Nach dem Geschmack deines Kusses
Leere Straße
Ich verirre mich fast
Falsche Entscheidungen
Ich zahle den Preis
Ich weiß, dass du meine Briefe noch aufbewahrst