Komponist: Circuladô de Fulô
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Pegue um pedacinho de papel de pão
Escreva que a felicidade já voltou
Deixe guardadinho em teu coração
A paz que um dia te traga de novo aqui
Já que agora eu posso te encontrar
Pra viver e amar pra me acompanhar
E dizer que não só admiro a paz
Como é preciso mais trazer ao nosso interior
Mas eu não fico distante
Tão longe do teu coração
Já já eu volto pra estrada
E me lembro da solidão
Pegue um pedacinho de papel de pão
Escreva que a felicidade já voltou
Deixe guardadinho em teu coração
A paz que um dia te traga de novo aqui
Já que agora eu posso te encontrar
Pra viver e amar pra me acompanhar
E dizer que não só admiro a paz
Como é preciso mais trazer ao nosso interior
2x
Mas eu não fico distante
Tão longe do teu coração
Já já eu volto pra estrada
E me lembro da solidão.
Mas eu não fico distante
Tão longe do teu coração.
Übersetzung
Nimm ein kleines Stück Brottütenpapier
Schreib, dass das Glück zurückgekehrt ist
Bewahre es gut in deinem Herzen auf
Der Frieden, der dich eines Tages wieder hierher bringt
Jetzt, wo ich dich finden kann
Um zu leben und zu lieben, um mich zu begleiten
Und zu sagen, dass ich nicht nur den Frieden bewundere
Sondern dass es notwendig ist, mehr in unser Inneres zu bringen
Aber ich bleibe nicht distanziert
So weit weg von deinem Herzen
Ich bin bald wieder unterwegs
Und ich erinnere mich an die Einsamkeit
Nimm ein kleines Stück Brottütenpapier
Schreib, dass das Glück zurückgekehrt ist
Bewahre es gut in deinem Herzen auf
Der Frieden, der dich eines Tages wieder hierher bringt
Jetzt, wo ich dich finden kann
Um zu leben und zu lieben, um mich zu begleiten
Und zu sagen, dass ich nicht nur den Frieden bewundere
Sondern dass es notwendig ist, mehr in unser Inneres zu bringen
2x
Aber ich bleibe nicht distanziert
So weit weg von deinem Herzen
Ich bin bald wieder unterwegs
Und ich erinnere mich an die Einsamkeit.
Aber ich bleibe nicht distanziert
So weit weg von deinem Herzen.
