Komponist: Duka Santos e os Meninos do Groove
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ah meu amor
Quanta saudades você me faz
Teu sorriso lindo
Seu cabelo perfumado
Quero você do meu lado
Fazendo denguinho, cafuné
Menina eu quero ser seu namorado
Quantos dias
Eu sonhei pensando em você
Quantas noite
Eu acordei pensando em você
Mas na verdade quero estar com você
Seja o tempo que for
Mas quando você chegar
A Lua e as estrelas no seu vão brilhar
E quando amanhecer
Os pássaros vão cantar pra você
Essa nossa canção que invade meu coração
Übersetzung
Ah, meine Liebe
Wie sehr du mich vermissen lässt
Dein wunderschönes Lächeln
Dein duftendes Haar
Ich will dich an meiner Seite
Liebkosungen geben, den Kopf kraulen
Mädchen, ich möchte dein Freund sein
Wie viele Tage
Habe ich geträumt und an dich gedacht
Wie viele Nächte
Bin ich aufgewacht und habe an dich gedacht
Aber in Wirklichkeit möchte ich mit dir zusammen sein
Egal wie lange es dauert
Aber wenn du ankommst
Der Mond und die Sterne werden in deinem Glanz erstrahlen
Und wenn der Morgen anbricht
Die Vögel werden für dich singen
Dieses unser Lied, das mein Herz erfüllt
