Komponist: Edson Duarte
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Tantinho assim pra você
Pra mim tantinho também
Nos dividimos um pouco
O sonho do nosso bem
Quem leva a vida sonhando
Tem esperança de amar
Apesar do pouco sonho
Dá bem pra se namorar
O nosso amor tão mesquinho
Da tantinho de paixão
Se espremer com jeitinho
Vai do tantinho, tantão
Nosso amor quase nada
Nos resta grande sabor
Apesar do pouco sonho
Faz do pouco um grande amor
Übersetzung
Nur ein bisschen für dich
Für mich auch ein bisschen
Wir teilen ein wenig
Den Traum unseres Wohls
Wer das Leben träumend verbringt
Hat Hoffnung zu lieben
Trotz des kleinen Traums
Reicht es aus, um gut auszugehen
Unsere Liebe so kleinlich
Schenkt ein bisschen Leidenschaft
Wenn man sie sanft auspresst
Wird aus dem bisschen viel
Unsere Liebe, fast nichts
Bleibt uns großer Geschmack
Obwohl es nur ein kleiner Traum ist
Wird aus dem Wenigen eine große Liebe
