Komponist: Edson Duarte
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Vai saudade procure quem lhe maltratou
Vai tristeza explique como eu estou
Vai solidão pra ensinar o caminho
Me diz que eu vivo desprezado
Vivo abandonado sofrendo sozinho
Aquela ingrata se foi e nunca mais voltou
Deixou comigo a saudade, solidão, tristeza e um grande desamor
Meu peito ficou dolorido com a marca que ela deixou
Escrito no meu coração A-M-O-R, a palavra amor
Aquela frase dolorida até hoje a ferida não cicatrizou
Übersetzung
Geh Sehnsucht, such denjenigen, der dich schlecht behandelt hat
Geh Traurigkeit, erkläre, wie es mir geht
Geh Einsamkeit, um den Weg zu lehren
Sag mir, dass ich verachtet lebe
Ich lebe verlassen, leide allein
Diese undankbare Frau ging weg und kam nie wieder zurück
Sie hinterließ mir Sehnsucht, Einsamkeit, Traurigkeit und große Lieblosigkeit
Meine Brust blieb wund mit dem Zeichen, das sie hinterlassen hat
Geschrieben auf mein Herz L-I-E-B-E, das Wort Liebe
Dieser schmerzhafte Satz, bis heute ist die Wunde nicht verheilt
