Komponist: Jacinto Silva
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Olha a roseira, roseira, eu amei uma menina
Olha a roseira, roseira, mais bonita eu nunca vi
Olha a roseira, roseira, no dia que lhe encontrei
Olha a roseira, roseira de amor eu me perdi
Olha a roseira, roseira
Toda roseira tem rosa, mais rosa não tem espinho
Já tentei mais não consigo viver sem o seu carinho
O vento leva e trás saudade do nosso amor
E por isso nossa amizade meu bem nunca se acabou
Olha a roseira, roseira, amor trás felicidade
Olha a roseira, roseira, para o coração da gente
Olha a roseira, roseira, já conheci a tristeza
Olha a roseira, roseira, mais sou feliz novamente
Olha a roseira, roseira,
Übersetzung
Schau den Rosenstrauch, Rosenstrauch, ich liebte ein Mädchen
Schau den Rosenstrauch, Rosenstrauch, schöner habe ich nie gesehen
Schau den Rosenstrauch, Rosenstrauch, an dem Tag, als ich sie traf
Schau den Rosenstrauch, Rosenstrauch, in Liebe habe ich mich verloren
Schau den Rosenstrauch, Rosenstrauch
Jeder Rosenstrauch hat eine Rose, aber die Rose hat keine Dornen
Ich habe es versucht, aber ich kann nicht ohne deine Zuneigung leben
Der Wind trägt und bringt Sehnsucht nach unserer Liebe zurück
Und deshalb ist unsere Freundschaft, mein Schatz, nie zu Ende gegangen
Schau den Rosenstrauch, Rosenstrauch, Liebe bringt Glück
Schau den Rosenstrauch, Rosenstrauch, für das Herz der Menschen
Schau den Rosenstrauch, Rosenstrauch, ich habe die Traurigkeit schon kennengelernt
Schau den Rosenstrauch, Rosenstrauch, aber ich bin wieder glücklich
Schau den Rosenstrauch, Rosenstrauch