Komponist: Jackson Do Pandeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
É bola de pé em pé / É bola de pé em pé
(Coro repete)
Flamengo é tricampeão,
Acredite quem quiser.
É bola de pé em pé / É bola de pé em pé (2x)
Do goleiro ao ponta-esquerda,
Todo mundo é bom de bola.
O time joga com raça,
Joga certo e não rebola.
É bola de pé em pé / É bola de pé em pé (2x)
Em São Paulo eu sou Corinthians,
Eu adoro o "timão",
Mas no Rio eu sou Flamengo,
Flamengo de coração.
Na vitória ou na derrota,
"Mengo" eu estou com você.
Ser Flamengo é ser feliz,
Sou Flamengo até morrer.
Übersetzung
Der Ball geht von Fuß zu Fuß
Der Ball geht von Fuß zu Fuß
(Coro repete)
Flamengo ist dreifacher Meister,
Wer will, soll es glauben.
Der Ball geht von Fuß zu Fuß
Der Ball geht von Fuß zu Fuß (2x)
Vom Torwart bis zum Linksaußen,
Jeder ist gut am Ball.
Das Team spielt mit Leidenschaft,
Spielt richtig und spielt nicht herum.
Der Ball geht von Fuß zu Fuß
Der Ball geht von Fuß zu Fuß (2x)
In São Paulo bin ich Corinthians,
Ich liebe den "timão",
Aber in Rio bin ich Flamengo,
Flamengo von Herzen.
Im Sieg oder in der Niederlage,
"Mengo", ich bin bei dir.
Flamengo zu sein ist, glücklich zu sein,
Ich bin Flamengo bis zum Tod.
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.