Komponist: Jackson Do Pandeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
É de pió a pió
É de pió a pió
A cantiga da perua é uma só
Andam dizendo
Que o progresso vai chegar
Que a coisa vai melhorar
Quando o homem for pra lua
Mas a verdade crua
Que a situação da vida
Ta ficando parecida
A cantiga da perua
É de pió a pió
É de pió a pió
A cantiga da perua é uma só
De tudo isso
O que mais me inquizila
É o sujeito entrá na fila
Pra comprá o que não tem
Vai chegar tempo
Que a nossa rapaziada
Pra falar com a namorada
Entra na fila também
Übersetzung
Es geht von schlimmer zu schlimmer
Es geht von schlimmer zu schlimmer
Das Lied der Pute ist immer dasselbe
Man sagt
Dass der Fortschritt kommen wird
Dass die Dinge besser werden
Wenn der Mensch zum Mond fliegt
Aber die nackte Wahrheit
Ist, dass die Lebenssituation
Ähnlich wird
Dem Lied der Pute
Es geht von schlimmer zu schlimmer
Es geht von schlimmer zu schlimmer
Das Lied der Pute ist immer dasselbe
Von all dem
Was mich am meisten ärgert
Ist, dass die Leute Schlange stehen
Um zu kaufen, was es nicht gibt
Es wird eine Zeit kommen
In der unsere Jugend
Um mit ihrer Freundin zu sprechen
Auch Schlange stehen wird
