Komponist: Jackson Do Pandeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ele é pernambucano, do canavial
Veio pro salão, é social
Madame na boate fica solfejando
Ao som da champanhota diz: O coco é bom!
O musicista toca sem sair do tom
Toda gente bem fica admirando
Disse o criminalista: Esse coco mata!
É super bizantino, diz o general
Jacinto de Thormes na pena não dorme
E diz o coco é bom, é social
E diz o coco é bom, é social
Ele é pernambucano, do canavial
Veio pro salão, é social
O diplomata canta baixo na surdina
O financista gosta e faz anotação
Banqueiro financia, pois vale um milhão
Diz a dama de preto, é dança granfina
Jurista de renome aconselha o povo
O Almirante diz: Ele é nacional
Ibrahim Sued esforço não mede
E diz o coco é bom; é social
E diz o coco é bom; é social
Ele é pernambucano, do canavial
Veio pro salão, é social
Übersetzung
Er ist Pernambucaner, vom Zuckerrohrfeld
Kam in den Saal, es ist gesellschaftlich
Die Dame im Nachtclub summt vor sich hin
Zum Klang des Champagners sagt sie: Der Coco ist gut!
Der Musiker spielt, ohne den Ton zu verfehlen
Alle feinen Leute bewundern es
Der Kriminalist sagte: Dieser Coco tötet!
Es ist super byzantinisch, sagt der General
Jacinto de Thormes schläft nicht auf der Feder
Und sagt, der Coco ist gut, es ist gesellschaftlich
Und sagt, der Coco ist gut, es ist gesellschaftlich
Er ist Pernambucaner, vom Zuckerrohrfeld
Kam in den Saal, es ist gesellschaftlich
Der Diplomat singt leise gedämpft
Der Finanzier mag es und macht sich Notizen
Der Bankier finanziert, denn es ist eine Million wert
Sagt die Dame in Schwarz, es ist ein vornehmer Tanz
Renommierter Jurist berät das Volk
Der Admiral sagt: Er ist national
Ibrahim Sued scheut keine Mühe
Und sagt, der Coco ist gut; es ist gesellschaftlich
Und sagt, der Coco ist gut; es ist gesellschaftlich
Er ist Pernambucaner, vom Zuckerrohrfeld
Kam in den Saal, es ist gesellschaftlich
