Komponist: Jackson Do Pandeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Morena bela, eu era, eu sou
Bela morena, eu serei o seu amor
(coro repete)
No jardim da minha casa,
Um pé de rosa vou plantar
Só não caso com você
Se Papai do Céu não deixar
(coro repete)
Morena bela, eu era, eu sou
Bela morena, eu serei o seu amor
(coro repete)
Eu vou guardar uma rosa
Parecida com você,
Só pra matar a saudade
No dia que eu não lhe ver
(coro repete)
Übersetzung
Schöne Brünette, ich war, ich bin
Schöne Brünette, ich werde deine Liebe sein
Im Garten meines Hauses,
Werde ich einen Rosenstock pflanzen
Ich werde dich nur nicht heiraten
Wenn der Himmelsvater es nicht zulässt
Schöne Brünette, ich war, ich bin
Schöne Brünette, ich werde deine Liebe sein
Ich werde eine Rose aufbewahren
Die dir ähnlich ist,
Nur um die Sehnsucht zu stillen
An dem Tag, an dem ich dich nicht sehe