Komponist: Jackson Do Pandeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Mas inventaram um tal de bambolê
Mas que negócio da mulesta foram inventar!
A gente fica num cantinho só
Remexendo, remexendo, remexendo sem parar...
Bambolê, bambolê, bambolê, meu baião
Bambolê, vamos bambolear. [coro repete]
Pegue neste bambolê
E coloque na cintura e comece a remexer
Pra você ver o gosto que vai dar
Bambolê, bambolê, bambolear...
Eu coloquei no meu baião
E pelo jeito que estou vendo vou me viciar:
[coro:]
No bambolê, vou bambolear
No bambolê, vou bambolear...
Übersetzung
Aber sie haben so ein Ding namens Hula-Hoop erfunden
Aber was für ein verrücktes Ding haben sie nur erfunden!
Wir bleiben nur in einer kleinen Ecke
Wackelnd, wackelnd, wackelnd ohne Pause...
Hula-Hoop, Hula-Hoop, Hula-Hoop, mein Baião
Hula-Hoop, lass uns Hula-Hoop tanzen.
Nimm diesen Hula-Hoop
Und leg ihn um deine Taille und fang an zu wackeln
Damit du siehst, welchen Genuss es bereiten wird
Hula-Hoop, Hula-Hoop, Hula-Hoop tanzen...
Ich habe es in meinen Baião getan
Und so wie ich es sehe, werde ich süchtig werden:
Mit dem Hula-Hoop, werde ich Hula-Hoop tanzen
Mit dem Hula-Hoop, werde ich Hula-Hoop tanzen...