Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quando eu vim do sertão
Seu môço, do meu Bodocó
A malota era um saco
E o cadeado era um nó
Só trazia a coragem e a cara
Viajando num pau-de-arara
Eu penei, mas aqui cheguei
Eu penei, mas aqui cheguei
Trouxe um triângulo, no matolão
Trouxe um gonguê, no matolão
Trouxe um zabumba dentro do matolão
Xóte, maracatu e baião
Tudo isso eu trouxe no meu matolão
Quando eu vim do sertão
Seu môço, do meu Bodocó
A malota era um saco
E o cadeado era um nó
Só trazia a coragem e a cara
Viajando num pau-de-arara
Eu penei, mas aqui cheguei
Eu penei, mas aqui cheguei
Trouxe um triângulo, no matolão
Trouxe um gonguê, no matolão
Trouxe um zabumba dentro do matolão
Xóte, maracatu e baião
Tudo isso eu trouxe no meu matolão
Trouxe um triângulo, no matolão
Trouxe um gonguê, no matolão
Trouxe um zabumba dentro do matolão
Xóte, maracatu e baião
Tudo isso eu trouxe no meu matolão
Quando eu vim do sertão
Seu môço, do meu Bodocó
A malota era um saco
E o cadeado era um nó
Só trazia a coragem e a cara
Viajando num pau-de-arara
Eu penei, mas aqui cheguei
Eu penei, mas aqui cheguei
Mas aqui cheguei
Übersetzung
Als ich aus dem sertão kam
Mein Herr, aus meinem Bodocó
Die Reisetasche war ein Sack
Und das Vorhängeschloss war ein Knoten
Ich brachte nur den Mut und mein Gesicht mit
Reisend in einem pau-de-arara
Ich litt, aber hier kam ich an
Ich litt, aber hier kam ich an
Ich brachte ein triângulo, im matolão
Ich brachte ein gonguê, im matolão
Ich brachte eine zabumba im matolão
Xóte, maracatu und baião
All das brachte ich in meinem matolão mit
Als ich aus dem sertão kam
Mein Herr, aus meinem Bodocó
Die Reisetasche war ein Sack
Und das Vorhängeschloss war ein Knoten
Ich brachte nur den Mut und mein Gesicht mit
Reisend in einem pau-de-arara
Ich litt, aber hier kam ich an
Ich litt, aber hier kam ich an
Ich brachte ein triângulo, im matolão
Ich brachte ein gonguê, im matolão
Ich brachte eine zabumba im matolão
Xóte, maracatu und baião
All das brachte ich in meinem matolão mit
Ich brachte ein triângulo, im matolão
Ich brachte ein gonguê, im matolão
Ich brachte eine zabumba im matolão
Xóte, maracatu und baião
All das brachte ich in meinem matolão mit
Als ich aus dem sertão kam
Mein Herr, aus meinem Bodocó
Die Reisetasche war ein Sack
Und das Vorhängeschloss war ein Knoten
Ich brachte nur den Mut und mein Gesicht mit
Reisend in einem pau-de-arara
Ich litt, aber hier kam ich an
Ich litt, aber hier kam ich an
Aber hier kam ich an
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
