Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Fungô, Fungô, Fungô
Fungô, Fungô, Fungo, hum! } bis
Botaram lenha verde na fogueira
Que brincadeira que acharam de inventar
Agora todo mundo tá sofrendo
A fumaça tá ardendo
Só se ver nego fungá } bis
O pobre sanfoneiro até agora
Só toca e chora
E não mude de lugar
Na sala a fumaça tá matando
A negada tá fungando
Mas num pára de dançar
Übersetzung
Schniefte, Schniefte, Schniefte
Schniefte, Schniefte, Schniefte, hm! } bis
Sie legten grünes Holz ins Lagerfeuer
Was für ein Spiel sie sich ausgedacht haben
Jetzt leiden alle
Der Rauch brennt
Man sieht nur Leute schniefen } bis
Der arme sanfoneiro bis jetzt
Spielt nur und weint
Und bewegt sich nicht
Im Raum tötet der Rauch
Die Leute schniefen
Aber sie hören nicht auf zu tanzen
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
