Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ô velho pescador
Mão no leme, a navegar na proa
Nas ondas, nas ondas do mar
Ô velho pescador
Mão na rede pra puxar
E agora, a aurora vai despontar
Uma arrancada a mais
A rede sobe mais
São Pedro trouxe cheia
Lá do mar, ô
Ô velho pescador
Velas às bandas pra voltar
Que agora é hora
De ir descansar
Übersetzung
Oh alter Fischer
Hand am Ruder, am Bug navigierend
Auf den Wellen, auf den Wellen des Meeres
Oh alter Fischer
Hand am Netz, um es zu ziehen
Und jetzt wird die Morgendämmerung anbrechen
Noch ein Ruck
Das Netz steigt höher
São Pedro brachte es voll
Vom Meer, oh
Oh alter Fischer
Segel an die Seiten, um zurückzukehren
Denn jetzt ist es Zeit
Sich auszuruhen
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.