Komponist: Messias Holanda
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quando olho nos teus olhos
Vejo ele faiscar
Este fogo nos teus olhos
Faz meu coração queimar
Ai meu bem se tu soubesse
Como vivo a esperar
O dia que tu me diga
Que tem muito amor para me dar
Quem me dera que um dia
Eu pudesse te esquecer
Mas quando de ti me afasto
Só sinto vontade de te vê
Übersetzung
Wenn ich in deine Augen schaue
Sehe ich es funkeln
Dieses Feuer in deinen Augen
Lässt mein Herz brennen
Ach, mein Liebster, wenn du nur wüsstest
Wie ich lebend warte
Auf den Tag, an dem du mir sagst
Dass du mir viel Liebe zu geben hast
Wenn ich dich nur eines Tages
Vergessen könnte
Aber wenn ich mich von dir entferne
Verspüre ich nur den Wunsch, dich zu sehen
