Komponist: Messias Holanda
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu namorei uma tal de Joana
Cabrocha boa lá do cariri
Mais esta nega não era sincera
Dei uma carreira nela
Não se pode "..."
Pega a danada acostumada a pegar bode
Eu corri tanto que me deu uma fadiga
E o barbado que paquerou ela
Se valeu foi das canelas entoando esta cantiga
Corre Joana, no meio da jetirana
Pai não tem nada qualquer dia eu pego ela
Dou-lhe uma viga com galho de urtiga
Eu quero ver o tal paquerador
Com pena do seu amor
Repetir essa cantiga
Übersetzung
Ich ging mit einem Mädchen namens Joana aus
Ein gutes Mädchen aus Cariri
Aber dieses Mädchen war nicht aufrichtig
Ich habe sie gejagt
Man kann nicht "..."
Sie ist es gewohnt, beim Übernehmen der Schuld erwischt zu werden
Ich bin so viel gerannt, dass ich müde wurde
Und der bärtige Typ, der mit ihr flirtete
Nutze seine Schienbeine, um dieses Lied zu singen
Lauf Joana, mitten in der Jetirana
Papa hat nichts, eines Tages werde ich sie erwischen
Ich gebe ihr einen Balken mit einem Brennnesselzweig
Ich will diesen Flirter sehen
Der sein Liebe bemitleidet
Dieses Lied wiederholen
