Komponist: Messias Holanda
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Entrei num forró, com muito respeito
Porque sou direito e não aceito reclamação
Que decepção nada adiantou
Apagaram o candeeiro e alguém me agarrou
E tome forró, e tome forró
Que nem dava tempo de enxugar o suor
A poeira cobria, levantando o pó
Que nem dava tempo de enxugar o suor
Da noite explodia, era aquele nó
Que nem dava tempo de enxugar o suor
A morena gemia, mais tome forró
Que nem dava tempo de enxugar o suor
Übersetzung
Ich ging in einen forró, mit viel Respekt
Weil ich anständig bin und keine Beschwerden akzeptiere
Welche Enttäuschung, nichts half
Sie löschten die Lampe und jemand packte mich
Und forró, und forró
Dass nicht einmal Zeit blieb, den Schweiß abzuwischen
Der Staub bedeckte, wirbelte den Staub auf
Dass nicht einmal Zeit blieb, den Schweiß abzuwischen
Aus der Nacht explodierte, es war dieses Durcheinander
Dass nicht einmal Zeit blieb, den Schweiß abzuwischen
Die Morena stöhnte, und immer weiter forró
Dass nicht einmal Zeit blieb, den Schweiß abzuwischen
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
