Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu quero ver o sol
Eu quero ver o dia
O ronco desse fole
Com muita alegria
Cuidado tocador
É pra tocar direitinho
O forró tá animado
E ainda tá escurinho
tá tá tá tá
Amanhecendo o dia
E tá gostoso pra danar
tá tá tá tá
E o povo dizendo
Deixa o dia clarear
O sanfoneiro toca o dedo nesse fole
Toque um mastigadinho da poeira levantar
A mulherada tá botando pra quebrar
E ao raiar do dia já começa a clarear
Übersetzung
Ich will die Sonne sehen
Ich will den Tag sehen
Das Brummen dieses Akkordeons
Mit viel Freude
Vorsicht, Musiker
Du sollst richtig spielen
Der forró ist lebhaft
Und es ist noch dunkel
tá tá tá tá
Der Tag bricht an
Und es ist verdammt schön
tá tá tá tá
Und die Leute sagen
Lass den Tag anbrechen
Der sanfoneiro spielt auf diesem fole
Spiel ein bisschen, damit der Staub aufwirbelt
Die Frauen tanzen ausgelassen
Und beim Anbruch des Tages wird es schon hell
