Komponist: Os Filhos do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
No forró da gente só entra quem ama
Quem balança o corpo, quem esquenta dama
Quem gosta de machucar bonitinho
Agarrado, coladinho no chamego da sanfona
É no forró da gente que tem muita animação
Quando um cabra enxerido passa o pé pela mão
É na escuridão, mulher tem de montão
Deixando a rapaziada doida no salão
Com o chinelo no chão
Levantando o poeirão
Levantando o poeirão
Com o chinelo no chão
Übersetzung
In unser forró kommt nur, wer liebt
Wer den Körper schwingt, wer die Dame einheizt
Wer gerne zärtlich wehtut
Eng umschlungen, ganz nah im chamego der sanfona
In unserem forró gibt es viel Stimmung
Wenn ein aufdringlicher cabra über die Stränge schlägt
In der Dunkelheit gibt es mulher zuhauf
Die die rapaziada im Saal verrückt machen
Mit dem chinelo auf dem Boden
Den Staub aufwirbelnd
Den Staub aufwirbelnd
Mit dem chinelo auf dem Boden
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
