Komponist: Osvaldo Oliveira
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu bebi, tu bebeste, ele bebeu
Ele bebeu, tu bebeste, eu bebi
Daquela vez que passei lá em serrinha
Água gostosinha igual aquela nunca vi
Água de serrinha milagrosa
Muita gente tem a prova
Até eu posso provar
Eu cheguei por lá adoentado
Minha vida era deitado
Foi beber e despertar
Água de serrinha, água de serrinha
Qualquer doente pode levantar
Vamos minha gente sem demora
Porque ta chegando a hora de perde a ilusão
Do que vale a vida sem sorriso
Este mundo é um paraíso desde o tempo de adão
Portanto vamos beber água, vamos beber água
Que é pra melhorar nossa atenção
Übersetzung
Ich trank, du trankst, er trank
Er trank, du trankst, ich trank
Das eine Mal, als ich in Serrinha vorbeikam
Ich habe noch nie so leckeres Wasser wie dieses gesehen
Wunderbares Wasser aus Serrinha
Viele Leute haben den Beweis
Sogar ich kann es beweisen
Ich kam krank dort an
Mein Leben bestand aus Liegen
Ich ging trinken und aufwachen
Wasser aus Serrinha, Wasser aus Serrinha
Jeder Kranke kann aufstehen
Lasst uns ohne Verzögerung gehen, Leute
Denn die Zeit kommt, die Illusion zu verlieren
Was ist das Leben ohne ein Lächeln wert?
Diese Welt ist seit der Zeit Adams ein Paradies
Deshalb lasst uns Wasser trinken, lasst uns Wasser trinken
Das soll unsere Aufmerksamkeit verbessern
